О сроках годности японской косметики или как не купить просроченный продукт

О чем надо знать адептам японской косметики?

Японцы - очень дисциплинированная нация с высоким уровнем ответственности, коллективизма и взаимоуважения. Все, за что они берутся, непременно доводят до конца и это проявляется в разных сферах.

Например, использование японцами любой косметики всегда происходит строго по инструкции, методично и до “чистого донышка”. В Японии действительно ценят чужой труд, поэтому вскрытый флакон никогда не поставят на год в самый дальний угол шкафчика.

Японок искренне удивляет привычка европейских дам покупать сразу несколько разных вариантов косметических средств и пользоваться ими время от времени или “под настроение”. У японок, как правило, это один, но многофункциональный продукт, который используется ими каждый день.

О законах, регламентирующих производство и продажу косметики и космецевтики в Японии

В Японии нет закона, который бы обязывал японских производителей косметики указывать на каждой единице своего продукта срок годности. Обычно, дата изготовления наносится на целую партию, в которой может быть от нескольких десятков до сотен единиц косметической продукции.

Поэтому, за свежестью продукции в Японии полагается следить магазину или менеджеру, занимающемуся продажей. А вот на этом этапе в силу уже вступает соответствующий нормативный документ (шестое положение 5 статьи Закона Японии о косметике и космецевтике), согласно которому за продажу просроченной косметики и космецевтики в Японии предусматривается уголовная ответственность и лишение свободы сроком на 7 лет.

Для сравнения: европейская косметика со сроком хранения менее 30 месяцев в обязательном порядке маркируется датой изготовления. Если таких обозначений нет, хранить ее можно больше указанного срока, но только, если не нарушена целостность упаковки.

Об этом подробно написано в седьмой поправке к Косметической директиве Евросоюза.

Особенности японского рынка косметики и космецевтики

Японские производители дорожат своей репутацией, поэтому с утроенной бдительностью следят за качеством и свежестью своей продукции.

Для того, чтобы сохранять конкурентоспособность и не терять позиции на потребительском рынке, бренды строят собственные лаборатории, содержат большой штат ученых и медиков, вкладывают огромные средства в научные исследования, постоянно совершенствуются.

Работа над продуктом не заканчивается даже после его выхода в серийное производство и примерно 1 раз в год он либо частично, либо полностью обновляется.

Таким образом японская косметика просто не успевает “просрочиться”.

Высокая доля ответственности возлагается и на конечного потребителя. Японские косметические бренды на официальных сайтах и в рекламных брошюрах регулярно напоминают о проверке органолептических характеристик продукции перед использованием: аромат, цвет и консистенция.

Если ничего из перечисленного не вызывает у потребителя подозрение, то пользоваться таким продуктом производитель, в некоторых случаях, разрешает даже после того, как срок его годности истек.

Когда сроки хранения в порядке, но нарушение условий транспортировки или хранения привели к расслоению, изменению цвета или запаха - такой продукт надо выбросить в обязательном порядке!

Где и как японцы пишут срок годности

Как уже было замечено, дата производства часто указывается на общих упаковках или на больших партиях.

Отсутствие каких-либо знаков и маркировок на тубах, коробках или флаконах косметических продуктов обычно является свидетельством того, что продукция предназначалась исключительно для внутреннего японского рынка.

Дату производители указывают по-разному: пишут год полностью или только две последние цифры, затем месяц и число или только месяц.

При этом информация подается в непривычном для нас порядке: 0000.00.00, что означает год, месяц и число.

Иногда дата указывается по императорскому календарю, летоисчисление в котором производится по эпохам правления каждого императора. Однако, в последнее время этот метод встречается все реже.

Вместо привычных “expiration date” и “manufacturing date” японцы используют собственные обозначения:

使用期限 - переводится как “период использования”, следовательно, стоящие рядом цифры обозначают срок годности.

製造年月日 - дословно “год, месяц и число изготовления”, иначе говоря - дата производства.

Иногда на продукции указывает зашифрованный код. К сожалению, разобраться с ним при помощи косметического калькулятора не получится.

Так, например, расшифровка может соответствовать данным для внутреннего рынка, при этом сам продукт будет выпущен на импорт.

В некоторых случаях разыскать нужную информацию можно на специальных сайтах: https://checkcosmetic.net и https://www.checkfresh.com

Однако, самым верным способом проверить продукт “на свежесть”, до сих пор остается заполнение специальной формы обратной связи на сайте бренда, с указанием того самого зашифрованного кода.

Можете не сомневаться: японский менеджер обязательно и в кратчайшие сроки рассмотрит обращения, свяжется с вами и предоставит точный ответ.

На какой японской продукции сроки указываются обязательно?

С недавних пор японские производители, ориентируясь на просьбы потребителей (особенно за пределами Японии), на многих товара стали указывать дату производства и срок хранения. Теперь обязательно маркируется следующая продукция:

• витамины и БАДы;
• капли для глаз;
• зубные пасты (кроме Sangi Apagard);
• косметика некоторых брендов KAO;
• косметика Chifure, Fancl и Attenir.

На косметике Shiseido, Kanebo и Rohto вместо сроков указывается специальный зашифрованный код.

Исключения, о которых надо знать!

И только, казалось бы, мы во всем разобрались, как вдруг попадается в руки косметика Fancl. На упаковках косметики Fancl, как правило, нанесены три набора цифр: дата изготовления, срок хранения в закрытом виде и срок хранения после вскрытия.

Кроме того, на гидрофильных маслах для снятия макияжа Fancl даже имеется специальное место, где потребитель должен собственноручно написать дату, когда была впервые вскрыта упаковка.

Все дело в том, что продукция Fancl славится почти полным отсутствием стабилизирующих добавок и консервантов, поэтому сроки ее хранения (в том числе - после вскрытия) намного меньше, чем у аналогов.

После первого вскрытия моментально запускаются окислительные процессы и без консервантов активные компоненты понемногу начинают терять свою эффективность.

Иногда на упаковках японской косметики встречаются буквы и цифры, выполненные методом тиснения - так обозначается серия производства. По номеру серии продукции Shiseido, Kanebo, FANCL в Интернете можно найти дату производства.

Выводы

Как вы уже наверняка поняли, разыскать просроченную японскую косметику практически невозможно и в первую очередь это связано с особым менталитетом трудолюбивой нации.

Там, где европейцам нужны законы, японцы руководствуются своим уникальным врожденным чувством ответственности, а также уважением к своему потребителю.

Японская бизнес-модель основана на доверии и сознательном потреблении и, если принять эти правила игры, довериться производителю и следовать его рекомендациям, вы никогда не будете разочарованы японским качеством!

японская косметика, срок хранения, срок годности японской косметики